
Vyšlo 05. 05. 1996
str. 243 | Ivan M. Havel
Navštívila nás kometa. Pronikla nejen do nitra sluneční soustavy, ale i do denního tisku a televizních zpráv: Konečně něco, co je opravdovou událostí, srovnatelnou s odchytem vyděrače, přeřeknutím premiéra či návštěvou královny. Událostí navíc nespornou, neproblematickou, veskrze...
str. 244 | Věra Zieglerová
Jsem dlouholetý odběratel časopisu Vesmír a se zájmem jsem si přečetla zajímavý článek pana prof. Krause o Alfréfu B. Nobelovi. V souvislosti s jednoznačným závěrem o objektivitě této ceny v každé době jsem si však při vzpomínce na Karla Čapka uvědomila, že to asi tak úplně...

str. 245 | Ctirad Matyska
Od konce 19. století se registrují zemětřesení na seizmických stanicích rozesetých po celém světě. Tím, že seizmické vlny „prosvěcují“ tajuplné zemské nitro, poskytují možnost odkrývat krok za krokem jeho tajemství. Prostorové seizmické vlny jsou na rozdíl od světla...
str. 247 | Petr Skřivan
Dávná popularita arzenu je, bohužel, odvozena z jeho ryze záporných vlastností: je to prvek, který tvoří vesměs jedovaté sloučeniny. Vyniká mezi nimi především starý známý otrušík neboli utrejch, což není nic jiného než obyčejný oxid arzenitý As2O3. Ten je ze široké palety arzenových...

str. 249 | Miloslav Kopecký
Již 90 let se na kopci Mandě (Fričem přejmenovaném na Žalov) nad Ondřejovem ve středních Čechách provádějí astronomická pozorování. Hvězdárnu zde vybudoval Dr. J. J. Frič (syn J. V. Friče a synovec A. Friče, v pořadí druhého vydavatele Vesmíru) za spolupráce prof. F. Nušla, který se pak...

str. 250 | Vladimír Vondrejs
Ti, kteří se zabývají bakteriemi, jistě souhlasí s tím, že regulace genové exprese na úrovni transkripce by nebyla účinná, kdyby molekuly mRNA neměly rychlý obrat. Jinak by totiž i po zastavení syntézy mRNA represorem ještě dlouho v buňce přetrvávala syntéza příslušného proteinu podle...
str. 254 | Julius Lukeš
Editování RNA bylo od svého objevu před deseti lety zjištěno u řady organizmů od virů až po obratlovce, avšak co do rozsahu a složitosti tohoto procesu si ponechávaly primát trypanozomy. U těchto prastarých prvoků je informace o přesném vkládání či vystřihování stovek uridinů...

str. 255 | Petr Jirounek
Víme již, že jednou ze základních podmínek pro vznik a šíření signálu formou akčního potenciálu je, aby membrána příslušné nervové struktury (neuronu, nervového vlákna aj.) byla vybavena určitým typem napěťově závislých iontových kanálů.
K čemu slouží napěťově závislé...

str. 257
V lese je krásný slunečný den, králík sedí před svou norou a ťuká na psacím stroji. Jde kolem liška.
Liška: Co děláš?
Králík: Disertaci.
Liška: O čem?
Králík: Ale, píšu o tom, jak králíci žerou lišky.
Liška (po nevěřícné pauze): To je k smíchu. Každý přece ví, že...

str. 258 | Jiří Matyášek
V okolí starobylého městečka Idrija ve Slovinsku je jedno z nejvýznamnějších nalezišť čisté přírodní rtuti a cinabaritu (HgS) na světě. Idrija leží v hlubokém, úzkém údolí řeky Idrijice v Cerkjansko-Škofjeložském pohoří, které je jihovýchodním předhůřím Julských Alp. Podle...

str. 263 | Josef Chalupský
Buřňáci jsou zajímaví ptáci. Většina z nich vypadá jako velcí racci, ale nepatří k nim. Vyústění nozder v horní části jejich zobáků je neobvykle opatřeno různě dlouhým rourkovitým nástavečkem a jsou řazeni do samostatného řádu ptáků trubkonosých. Zatímco s racky se setkáme...

str. 264 | Pavel Hošek
Na čtenářskou anketu uveřejněnou v devátém čísle loňského ročníku Vesmíru odpovědělo celkem 455 čtenářů 1) , z nichž 341 bylo mužů – tedy značná převaha „silnějšího“ pohlaví, což by mohl být ale jen pouhý odraz rozložení sil ve vědeckých kruzích. I když asi...
str. 265 | Václav Cílek
Podle čtenářské ankety z konce minulého roku čte Vesmír stále více studentů a mladých vědeckých pracovníků (nárust o 30 % proti minulé anketě v roce 1990). Z toho usuzuji, že jde o periodikum orientované na budoucnost a že by mu tedy nějaký díl budoucnosti mohl patřit i v době, kdy existence...

str. 266 | Helena Illnerová
Co je melatonin?Je to nízkomolekulární látka s indolovým kruhem (indol je dusíkatá heterocyklická sloučenina) podobná serotoninu; přesně řečeno N-acetyl 5-metoxytryptamin. Složení melatoninu popsal až r. 1958 A. B. Lerner, který zpracoval tisíce hovězích šišinek, aby z nich melatonin...

str. 270 | Gabriel Hocman
Diváci hororových filmov sú oboznámení s faktom, že cesnak spoľahlivo chráni pred nevítanými upírmi a podobnými nočnými potvorami. Informácie o ďalších blahodarných účinkoch cesnaku môže široká verejnosť čerpať napríklad z článkov uverejňovaných z času na čas v nedeľných...
str. 271 | Václav Pačes
V dnešní době biologii ovládají genomové projekty, jejichž cílem je přečíst dědičnou informaci studovaného organizmu. Největší úsilí se ovšem vynakládá na řešení projektu lidský genom. Ne nejméně důležitým důvodem je i možnost na informaci o lidských genech vydělat. Proto...

str. 272 | Ludmila Marková
Ze seznamu havárií různého rozsahu, které se ve světě přihodily v jaderných elektrárnách, se do historie jaderné energetiky nepochybně nejpodstatněji zapsaly dvě: havárie v jaderné elektrárně Three Mile Island v USA r. 1979 a havárie v Černobylu na Ukrajině r. 1986. Obě významně...
str. 276 | Jaroslav Drobník
Naše tělo produkuje mnoho různých peptidů s řídícími funkcemi: enzymů, hormonů, růstových regulátorů, nástrojů imunitního systému a těch, o kterých nevíme, k čemu jsou. Není-li jich správné množství ve správný čas a na správném místě, tělo strádá a bylo by vhodné peptidy...

str. 277 | Josef Svoboda, Jan Šmarda
Jan Šmarda: Jak jste se stal arktickým ekologem?
Josef Svoboda: Po dosažení bakalářského diplomu na jaře 1970 jsem podal žádost o postgraduální studium, mezi jinými také na Albertskou univerzitu. Jednou večer pak zazvonil telefon a ohlásil se profesor Lawrence Bliss z Edmontonu. Moje žádost se...
str. 283 | Václav Cílek
V 50. letech se americko-evropská civilizace ještě vzpamatovávala z 2. světové války. 60. léta již byla ve znamení svobody, optimizmu a tvořivosti. Ekonomický a technický růst otevíral dveře do šťastné globální budoucnosti, jejíž očekávání pro nás skončilo jedné srpnové noci a pro...

str. 284 | Boris Merhaut
Stromy jsou organizmy dokonale přizpůsobené svému prostředí. Vytvářejí porosty – doubravy, bučiny, olšiny, smrčiny ad.– a jen výjimečně se vyskytují osamoceně. Např. památnému zdeformovanému dubu poblíž Nového Strašecí, u stochovského kostela, se říká Svatováclavský. Z...

str. 285 | Anton Markoš
Všichni známe ikonografii učebnic a monografií, které slouží k tomu, aby adept té které vědy nasál do sebe penzum vědomostí nutné ke své orientaci. Bohrův planetární model atomu může být stokrát falešný a zavádějící, při konkrétním řešení chemického problému mi vždy znovu vyvstane...
str. 286 | Petr Horáček
Publikaci můžeme považovat za aktuální příspěvek k současné české diskusi o potřebě či zbytečnosti ekologické politiky. Navazuje na zprávu z prvního pracovního semináře o ekologické efektivnosti v Antverpách 1993. Kapitoly Ekologická efektivnost, Účetnictví environmentálních...
str. 287 | Leopold Infeld
V jedné z populárních knih, které jsem hltal v době svého mládí, jsem četl o Galileovi a o tom, jak pozoroval v kostele kývající se lampu. Bylo mu tehdy sedmnáct let. Porovnal svůj pulz s frekvencí kyvů lampy a zjistil, že doba kyvu je konstantní, přestože výchylka je stále menší....
str. 288 | Pascal Boyer
Jednomu studentovi, který mi řekl, že některé teorie, které jsem vysvětloval (nikoliv mé vlastni), jsou příliš zjednodušené, a byl šokován, když jsem mu odvětil, že toto je právě jejich hlavní výhoda.
Milý L.!
Dobré myšlení vyžaduje intelektuální styl. Styl pozůstává hlavně...

str. 290 | Ivo Budil
Kometa Schwassmann-Wachnmann 3 se rozpadlaSoučasná astronomie věnuje kometám mnoho pozornosti, ač ještě v začátcích života dnešní starší badatelské generace se zdálo, že je to oblast vhodná leda tak pro amatéry. A komety se odvděčují řadou pozoruhodných informací.
Ještě jsme nestačili...

str. 293 | redakce
Nedocenění a nezaplaceníBritský časopis New Scientist uvádí příklad doktoranda, který si v nabídkách zaměstnání v populárním časopise porovnal dva inzeráty. Jeden nabízel funkci šéfa laboratoře zajišťující čistou a nezávadnou vodu pro velkoměsto. Po kandidátovi se chtělo, aby se vyznal...
str. 294 | Josef Svoboda, Jan Šmarda
Jan Šmarda: Řada protagonistů a horlivých sloužících tehdejšího režimu (a obdobně i koryfejů politiky KSČ z období po srpnu 1968) žije stále mezi námi a dává o sobě slyšet. Kde je ona pomyslná dělicí čára mezi tím, nač lze pohlížet jako na špatnou, leč mrtvou minulost...
str. 295 | František Sládeček
Pod tímto názvem referují R. J. Aitken a D. S. Irvine z Centra pro biologii reprodukce v Edinburku v jednom z únorových čísel časopisu Nature (379, 493, 1996) o nové metodě, která by mohla úspěšně léčit neplodnost mužů vyvolanou abnormálně nízkým počtem, nebo úplnou nepřítomností...
str. 295 | Ladislav Křivský
Vzhledem k tomu, že se letos nacházíme v minimu sluneční aktivity, objevují se prognózy na další jedenáctiletý sluneční cyklus. Délka celého cyklu je totiž proměnlivá, od 9 do 14 let. Znát délku a mohutnost cyklu předem je důležité pro předpovědi stavu ionosféry a tím např. pro...
str. 295 | V. Bělohradský
Pro většinu z nás je dosud čirým mýtem, že bychom se při úřadování obešli bez papíru. L. Ingram a spol. z Floridské univerzity v Gainesville se domnívají, že mají technologii umožňující ekonomickou přeměnu papíru na etanol. Na rozdíl od přeměny pomocí kvasinek, které vyžadují drahé...
str. 295 | Ivan Rynda
Neplašte se. Tritium je izotop vodíku, jehož jádro kromě protonu obsahuje ještě dva neutrony. Rozpadá se s poločasem 12 let emisí záření beta. Jeho koncentrace se měří v tritiových jednotkách (TJ). Jedna TJ představuje 1 atom tritia na 1018 atomů vodíku. Když r. 1963 byly zakázány jaderné...
str. 295 | Pavel Jungwirth
Soudní rozhodnutí o tom, že DLR (Německé středisko pro letecký a kosmický výzkum) musí zaplatit daň z přidané hodnoty v plné míře (tj.15 %) u všech průmyslových výzkumných kontraktů, znepokojilo ostatní státem dotované výzkumné instituce. Organizace, které nedělaly výzkum pro zisk,...
str. 296 | Gabriel Hocman
Sarkofytol A, látka, ktorú výskumníci získali z mäkkých morských koralov Sarcophyton glaucum, môže nielen chrániť pred rakovinou slinivky brušnej, ale aj liečiť niektoré formy tejto choroby. Vedci do tela pokusných myší vpravili bunky ľudskej rakoviny pankreasu. V telách zvierat, ktoré dostávali...
str. 296 | Robert Pytlík
Děti čínských kolonizátorů v Tibetu trpí závažnou hypoxií (nedostatkem kyslíku ve tkáních). Článek srovnávající vývoj tibetských a čínských dětí ve vysokých nadmořských výškách je možno vnímat mimo jiné jako obžalobu režimu, který nejen neváhá decimovat nepohodlný národ, ale...

str. 296 | Jiří Wilhelm
Eikosanoidy – sloučeniny odvozené od kyseliny arachidonové a příbuzných nenasycených mastných kyselin – hrají v metabolizmu důležitou úlohu. Tvoří je produkty s hormonálním účinkem, jako jsou prostaglandiny, vzniklé účinkem enzymu cyklooxygenázy, nebo leukotrieny a lipoxiny,...
str. 296 | Pavla Loucká
Lidovou etymologii chápeme jako bezděčný anonymní proces vedoucí k nesprávné interpretaci slova. Podnětem k mylnému výkladu bývá podobnost s jiným slovem, zpravidla užívanějším. Například staročeské veždajší (od veždy) se chybně četlo vezdajší a poté, co proběhla staročeská...
str. 296 | Břetislav Fuchs
Přenos některých orgánů z člověka na člověka se už stal doslova rutinní metodou, počet transplantací vzrostl za poslední čtyři roky o víc než 20 %. Faktorem bránícím dalšímu vzrůstu je především trvalý nedostatek dárcovských orgánů. Proto se kladou nové naděje do transplantací, kdy...
str. 297 | Pavel Koukolík
Zatímco r. 1988 čekalo v USA na vhodného dárce orgánu 27 644 lidí, r. 1994 jich čekalo již 56 066. Roku 1994 dostalo 19 017 lidí orgán od 8 114 dárců. New Sci. 149, No. 2019, str....
str. 297 | J. Soška
je podle Světové zdravotnické organizace (WHO) přímým důsledkem ekonomického kolapsu zemí bývalého Sovětského svazu. Mezi r. 1993 a 1994 vzrostl devítinásobně počet registrovaných případů cholery (3 000 případů), počet případů malárie stoupl z 20 000 roku 1992 na 100 000 r. 1995....
str. 297 | J. Soška
Je podivuhodné, že některé věci známe o vzdálených koutech Zeměkoule, zatímco to, co máme pod nosem, zůstává nepovšimnuto. Šetření Ministerstva zdravotnictví Austrálie z roku 1992 na více než 14 000 pacientech dvou australských států je znepokojující: extrapolováno na celou Austrálii to...
str. 297 | Jan Balcar
Inspirován výzkumem na myších pořádal C. Wedekind z Bernské univerzity ve Švýcarsku bizarní experiment: požádal své studentky, aby čichaly k tričkům, která nosili mužští dobrovolníci (nemohl dobrovolníky zavřít do klecí a zjišťovat sexuální preference). Zjistil, že ženy, které neberou...
str. 297 | František Daneš
K právě uvedeným příkladům se dají snadno dodat další, obdobné, jako hadí mord, zaječí jetel, vlčí hubičky, mochna husí, šanta kočičí a další. Jsou to dvojslovné názvy (ať už odborné nebo lidové) rostlin a jednu složku názvu, přívlastek, tvoří přídavné jméno odvozené od jména...

str. 298 | Jiří Fiala
Na jaře 1989 se uskutečnila v domě U kamenného zvonu (Galerie hl. m. Prahy) výstava umělců, kteří nastupovali začátkem sedmdesátých let, nazvaná Střední věk. (Fotografie na zadní stránce obálky je právě z této výstavy.) Do velkého katalogu napsali umělci sami něco jako svá vyznání....
str. 298
Ichneumon v Západní Indii. Asi před 25 lety činěn byl pokus akklimatizovati egyptského ichneumona v Západní Indii za tím účelem, aby hubil jistý druh krys, který v tamějších plantážích značných škod způsoboval. Pokus ten potkal se v jednom směru s výsledkem dobrým, v jiném však se...