
Vyšlo 05. 09. 1999
str. 483 | Ivan M. Havel
Stává se, že občas pocítíme potřebu připomenout si takovou již banalitu, jako že Měsíc (například) nepotřebuje znát rovnice nebeské mechaniky, aby si určil svou dráhu kolem Země. Ty rovnice že si vymysleli lidé, a zřejmě správně, protože se jimi Měsíc celkem spolehlivě řídí. Nedávno...
str. 484 | Róbert Nádaskay
Výmeny názorov medzi zastáncami rôznych myšlienkových smerov alebo polemiky vyplývajúce z rozdielnych výkladov pozorovaných javov patria medzi najlepšie a trúfam si povedať najvzrušujúcejšie zážitky pri čítaniu časopisu Vesmír. Hlavne vtedy, keď čitatež vycíti hlboké presvedčenie autora...
str. 484 | Jiří Bůžek
V čísle 4 jsem narazil na článek Jana Zrzavého. Zaradoval jsem se, protože pan Zrzavý mi již před delší dobou slíbil, že mi vysvětlí, proč mohu zůstat normálním egoistou, i když babičky nezabíjím. Musím říci, že z hlediska věcné argumentace se mu to docela povedlo.
Jenomže běda,...
str. 485 | David G. Jensen
V minulém eseji (Vesmír 77, 305, 1999/6) jsem uváděl, že nemusíte opustit laboratoř nebo akademické prostředí, abyste pochopili podnikatelskou stránku vědy a přispěli k ní. Přesto vám však většina doktorandů a postdoků popíše podnikatele jako vědce, který opustil laboratoř s ideou...
str. 486 | Miloš Ondřej
Pyl transgenní kukuřice odolné proti zavíječi kukuřičnému (Ostrinia nubilalis), který obsahuje protein zvaný δ-endotoxin Bacillus thuringiensis, podle J. L. Loseyho a jeho spolupracovníků škodí larvám motýlů monarchů Danaus plexippus. Kukuřičný pyl je větrem rozprašován i na okolní...
str. 486 | Ladislav Novotný
V červnu zemřel představitel poválečné chemie přírodních látek prof. Dr. Ing. Vlastimil Herout, DrSc. Dlouhá léta působil v dnešním Ústavu organické chemie a biochemie AV ČR pod vedením prof. F. Šorma.
Nejplodnějším obdobím jeho činnosti byla 50. a 60. léta. Byl zručným...
str. 486 | David Storch
Ve švédské Uppsale ČR reprezentovali 3.–11. 8. Přemysl Falt ze Žďáru n. S., Martin Kostka z Jihlavy, Miroslav Srba z Chomutova a Petr Šípek ze Dvora Králové. P. Falt a M. Kostka získali stříbrné medaile (M. Kostkovi chyběly pouhé 2 body k získání zlaté) a M. Srbovi utekla stříbrná o...

str. 487 | Cyril Höschl
Jestliže dnes někdo hovoří o dualitě, o protikladu anebo o propasti mezi přírodními (exaktními) vědami a vědami humanitními, pak je třeba pokusit se tento možná zdánlivý rozpor vystopovat historicky. Kolébkou současných věd je nepochybně láska k přemýšlení, láska k moudrosti, lidská...
str. 490 | Jiří Langer
Čemu se říká paradox dvojčat? Jedním ze základních kamenů speciální teorie relativity je relativní zpomalení (dilatace) času. Hodiny, které se pohybují vzhledem k inerciálnímu systému (v němž platí princip setrvačnosti), jdou pomaleji než hodiny, které jsou v daném systému v klidu. Toto...
Diskuse: 2

str. 492 | Oldřich Vinař
Psychická činnost závisí na spolupráci miliard mozkových nervových buněk (neuronů). Dlouho se soudilo, že se neurony mezi sebou dorozumívají elektrickými impulzy – vysílají je i přijímají, podobně jako telefonní síť. Elektrofyziologické metody byly a dosud jsou významnou cestou...
Diskuse: 2
str. 495 | Jan Kopp, Roman Vaník
Označení „Island – země ohně a ledu“ není jen reklamním sloganem cestovních kanceláří, ale výstižným vyjádřením přírodních podmínek tohoto ostrova uprostřed severního Atlantiku. Každý se o tom může přesvědčit na vlastní kůži, když se dotkne rozpálené země...

str. 496 | Zdeněk Vašků
Ve jmeno Boha Otce, Boha Syna, Boha Ducha svatýho a ve jmeno Pána našeho Ježíše Krysta, našeho Spasitele, zapuď příval škodnej, vodžeň kroupy vodný, ať jsou vodou jasnou a tichou, jakož byla v Jordáně, v níž pán náš Ježíš Krystus pokřtěn jest. Pomni na nás, milej Pane Jezu Kryste, jakož...

str. 498 | Dalibor Povolný
Ve střední Evropě se vřetenuška Zygaena ephialtes vyskytuje ve dvou velmi odlišných formách. Jsou si natolik nepodobné, že byly po desítky let považovány za různé druhy. Až chovem housenek se zjistilo, že jde o druh jediný. Oba komplexy se stýkají právě ve střední Evropě a vytvářejí zde...
str. 503 | Oldřich Lapčík
V dostatečné koncentraci je kyanovodík jedem pro všechny aerobní organizmy. Mnohé rostliny na to přišly a jsou schopny používat jej k ochraně před predátory. V rostlině bývá kyanovodík vázán na některý cukr a tyto glykosidy nejsou toxické (volný kyanovodík by škodil i rostlině samotné)....
str. 504 | Josef Berger
Když před šesti lety hodnotil Jean Bernard 150 let zkoumání leukemie a snahy o její léčení, shrnul, že jde o historii úsilí proti ignoranci a dogmatům. Zní to tvrdě od člověka, jenž r. 1934 prokázal souvislost mezi vznikem leukemie a vznikem jiných zhoubných nádorů (experimentálně navodil...
str. 506 | Radim Brdička
Naše současnost budí dojem, že teprve nyní se kromě odborného a etického hlediska začíná přihlížet k otázkám nákladů spojených s péčí o zdraví. Obecný pohled ilustrují konkrétní údaje o chronické myeloidní leukemii.
Známe cenu zdravotní péče? Zhruba před dvaceti lety, v době...
str. 509 | Jaroslav Slípka, Petr Šíma
Za prapředka strunatců je třeba považovat kopinatce, protože má to, co bezobratlí živočichové postrádají – hřbetní strunu. Cesta od prvotních druhoústých živočichů k strunatcům a obratlovcům zdaleka nebyla přímočará. Jedny struktury a funkce zanikaly, jiné vznikaly a tak stále...
str. 513 | Ilona Ireinová
Hluchoslepé dítě je vždy odkázáno na pomoc druhé osoby, ale může se samostatně například oblékat nebo stravovat. Hluchoslepota není jen součtem hluchoty a slepoty – je to postižení takového stupně, že způsobuje problémy s učením, chováním i komunikací a celkově ovlivňuje nejen...
str. 514 | Štefan Vilček
AIDS je jednou z najnebezpečnejších chorôb druhej polovice nášho storočia. Infekcia vírusom HIV je ťažko liečiteľná a spravidla fatálna. Preto tak často zaznievajú naliehavé výzvy odborníkov na prísne dodržiavanie pokynov pre zamedzenie prenosu nákazy predovšetkým u rizikových skupín...

str. 515 | Fatima Cvrčková
Biologie je ta část přírodovědy, která se zabývá živými tvory. Je ale možná škoda, že skoro upadla v zapomenutí dvě krásná česká slova – přírodopis a přírodozpyt. Tuším za nimi odraz sice ne nutně přiznávaného, ale o to reálnějšího rozštěpení přírodovědy, které se dá...
str. 518 | Fatima Cvrčková
Pokud ve vás článek o počítačovém modelování rostlin vzbudil chuť na brouzdání virtuálními zahradami, můžete začít na stránce Przemysla Prusinkiewicze, kde se nabízí interaktivní kniha s množstvím ilustrací, mnohdy animovaných (P. Prusinkiewicz, M. Hammel, R. Měch: Visual Models of...

str. 522 | Jiří Volf
Kůň Převalského (Equus przewalskii) žil původně od Střední Asie až po Volhu a Don, ale ještě začátkem 18. století byl rozšířen téměř k Obu (viz též Vesmír 73, 160, 1994/3; Živa 1998/6, 274–277). Před sto lety, v době prvých importů do zajetí, obýval rozsáhlé oblasti...
str. 524 | Stanislav Vaněk
Pro národy by mělo být dokonce morálním příkazem pamatovat si – pamatovat si dobré i zlé, protože jen tak mohou „žít v pravdě“. 1)
Poněvadž lidská paměť není příliš trvalá – paměť jedince těžko přesáhne sto let – neuškodí trochu pomoci. Před sto lety...
str. 525 | Jiří Fiala
Lány mašíblu jsou nesmírné a práce na nich nekonečná. Badateli, který se vydá na tato nezměrná pole, navíc hrozí, že zde posléze zabředne do záludných bažin a jeho zoufalé blekoty nebude brát nikdo co vážně míněné volání o pomoc, ba spíše co výzvu zamáčknout ho do smrtonosného...
str. 528 | Petr Pokorný
Není běžné, aby se přírodovědné objevy zásadního významu promítly do populárně-vědecké publikace již po několika letech, či dokonce měsících. Autorům této knihy – geologům z Lamontovy-Dohertyho observatoře na Kolumbijské univerzitě – se to však podařilo. Není proto divu, že...
str. 529 | Petr Vopěnka
Jen velkorysosti vítěze můžeme vděčit za to, že název této knihy nezní „Einstein na kolenou“. Vskutku, speciální teorie relativity je zde vyvrácena způsobem, jemuž by měl porozumět každý středoškolák. Autor knihy pan Bolčo se přejmenoval na Bolsteina, patrně proto, aby jeho jméno...
str. 530 | Ivo Budil
Železný suvenýr ze supernovy Jsme dětmi hvězdy, tvrdívají trochu básnicky, ale vědecky přesně astronomové. Nejen proto, že bez naší hvězdy (Slunce) by náš život nebyl možný, ale i proto, že většina těžkých prvků, které tvoří svět, vznikla při zániku vybuchujících hvězd v okolním...

str. 533 | Ivan Boháček
Rakovinné buňky nejsou nebezpečné jen proto, že ztratily kontrolu nad svým dělením. Mnohem zákeřnější je jejich schopnost tvořit metastázy – uvolnit se ze svého původního nádoru a rozšířit se na nová místa v těle. Badatelům se podařilo určit jeden z klíčových enzymů –...
str. 533 | Ivan Boháček
Evropský patentový úřad přijal nová pravidla pro patentování biotechnologických vynálezů, která explicitně dovolují patentovat transgenní rostliny a živočichy včetně lidských genů známé funkce. Od září tedy bude moci Evropský patentový úřad začít zpracovávat asi 100 žádostí...
str. 534 | Ivan Boháček
Podle zprávy Worldwatch Institute a nezávislé zprávy Energy Information Administration Ministerstva energetiky USA poklesly roku 1998 emise CO2 proti roku 1997 o 0,5 %, přestože světová ekonomika rostla. Některé údaje jsou uvedeny v připojených grafech a tabulce. Zda tato čísla postačují...
str. 534 | Ivan Boháček
Nepolapitelná molekula ze tří atomů kyslíku a jednoho atomu vodíku (H-O-O-O) byla dlouho postulována jen teorií jako klíčový meziprodukt v chemii atmosféry. Důmyslnému experimentu však neunikla.
Science 285, 81-82, 1999.
Původce malárie, Plasmodium falciparum, má 14 chromozomů a jeho genom se...
str. 535 | Oldřich Vinař
Rizikovým faktorem Alzheimerovy nemoci je vysoký věk, je však těžké odlišit běžnou stařeckou zapomnětlivost od počínajícího chorobného oslabení intelektu. Podle odhadů Alzheimerovou nemocí trpí přibližně 5 % pětašedesátiletých, 20 % osmdesátiletých a třetina pětadevadesátiletých...
str. 535 | Pavla Loucká
Tečkou je míněno interpunkční znaménko ve větě a vojnou naše armáda v roce 1938. Tenkrát poslal generál Ludvík Krejčí telegram zemskému vojenskému veliteli v Bratislavě:
NARIZUJI UPLNOU BOJOVOU POHOTOVOST OPEVNENI A NA HLAVNIM OBRANNEM POSTAVENI
CHOVANI JEDNOTEK PODLE G-XI-1 STAT 2 CL 3-5
Za...
str. 535 | Pavel Hošek
Některé orchideje mají neobyčejně dlouhou ostruhu s nektarem, a mohou proto být opylovány pouze lišaji s velmi dlouhým sosákem. To je obecně známý a často diskutovaný jev (např. Vesmír 75, 477, 1996/8; Vesmír 78, 83, 1999/2 a podrobněji Vesmír 18, 76, 1939/3). Existují však orchideje, které...

str. 535 | Ladislav Janský, Jiří Paleček
Na Přírodovědecké fakultě UK založil a organizačně zajišťoval jak vývojovou biologii, tak imunologii. Usiloval o jejich molekulárněbiologickou orientaci. Objasnil expresi svalových a jiných specifických bílkovin v embryonální diferenciaci, využil k tomu zejména imunologické metody. Na...

str. 536 | Antonín Vítek
Technologická sonda Deep Space 1, součást projektu NASA New Millenium, dorazila 26. července k svému cíli – asteroidu (9989) Braille, známému též pod provizorním označením 1992 KD. Hlavním úkolem sondy byla prověrka nových systémů určených pro další chystané mise (zejména iontového...
str. 536 | Gabriel Hocman
Hormón melatonín, ktorý sa tvorí v žľaze epifýze v mozgu, zasahuje do celého radu dejov v organizme. Vzniká ho viac v noci ako cez deň, a zmena jeho množstva v krvi naznačuje telu striedanie dňa a noci – cirkadiánny rytmus. Zvýšená tvorba melatonínu pri stmievaní a v noci súvisí so...
str. 536 | redakce
Časopisy Psychiatrie (2/99, s. 120) a Česká a Slovenská Psychiatrie (5/99, s. 344) zveřejnily nezávisle na sobě zprávu o téže události (Remeron Scientific Expert Meeting, Monte Carlo). Ovšem, jak známo, dělají-li dva totéž, není to zcela totéž: jeden tvrdí, že se setkání konalo 25.–27....
str. 536 | Pavla Loucká
Začnu chytákem ze školního cvičení. Jak byste napsali větu Kočky zahnal- ps- na strom? Spontánně jsem doplnila: Kočky zahnaly psy... a chyba lávky! (Copak psi lezou po stromech?) Správné řešení zní: Kočky zahnali psi na strom (kočky – předmět ve 4. pádě, psi –...
str. 537 | Vratislav Schreiber
Nemocní po mozkové mrtvici s ochrnutím poloviny těla (hemiparézou) musí intenzivně rehabilitovat postižené končetiny, aby se obnovila jejich funkce. Pomáhá jim, když si v sedě u stolu mezi obě paže dají zrcadlo, ve kterém vidí zdravou paži a nevidí ochrnutou. Nacvičují pak pohyby paže...
str. 537 | Oldřich Vinař
Chrápání může být příznakem obstrukční zástavy dechu (apnoe), způsobené krátkodobým „uzavřením“ nosohltanu během spánku. Vede to buď ke krátké zástavě dechu, nebo k snížení ventilace plic (hypopnoe). Jestliže se epizoda během noci opakuje, člověk je pak ve dne ospalý....
str. 537 | Spytihněv Heřt
V USA se každý rok podrobí 25 milionů žen mamografickému vyšetření. U 800 000 z nich se provádí biopsie, aby lékaři zjistili, že pouze u 180 000 z nich opravdu jde o zhoubné bujení. Biopsie věru není příjemné vyšetření. Bylo však vyvinuto nové zařízení, které k detekci nádoru...
str. 537 | Antonín Vítek
Dvě dosud neznámá tělesa, pravděpodobně měsíce Uranu, objevil čtyřčlenný tým astronomů vedený J. J. Kavelaarsem z McMasterovy univerzity. Zählédl je 3,5metrovým dalekohledem CFH na Mauna Kea na Havajských ostrovech v noci z 18. na 19. července letošního roku. Dostaly předběžná označení...
str. 537
Slovo „azbuka“ (ruská abeceda) má dost málo známý vztah k přírodovědě, přesněji řečeno k buku. Buk je jméno stromu, se kterým se odedávna setkáváme v slovanských jazycích i v němčině a jinde. Při prvním knihtisku se písmena vyřezávala do bukových desek či zhotovovala...

str. 538 | Jiří Fiala
Když jsem vstoupil do zahradního ateliéru Dany Puchnarové v Dobřichovicích, stanul jsem před podivuhodným úkazem. O okno byly opřeny Dvě sféry (reprodukované pod článkem), sluneční světlo pronikalo zezadu bílým papírem a propůjčovalo jemným barvám zvláštní zářivost, která se nemůže...