Proč sedí slepice na vejcích

je ovšem triviální otázka: samozřejmě aby vyseděla kuřata. Ctitelé kauzality se dnes dozvídají, že je to proto, že na ni působí uklidňující účinek hormonu prolaktinu. O tom, že prolaktin v krvi ptáků stoupá v době snůšky vajec, sezení na vejcích a krmení mláďat „mlékem“ z volete (u holubů), jakož i při laktaci (tvorbě mléka) u žen po porodu, se už ovšem ví dávno. Uklidňující účinek prolaktinu by však mohl pomáhat také při lidské nespavosti... Tedy prolaktin nejen u slepic, aby klidně seděly v hnízdě, ale třeba i u lidí, aby klidně spali. Alespoň bychom konečně věděli, proč prolaktin mají i samci včetně mužů.

(Science 269, 1220, 1995)